Newsroom

Kultur & Freizeit

Das Festival „Djelem Djelem“ feiert die Kultur der Sinte*zze und Rom*nja mit vielen Veranstaltungen

Zum zwölften Mal lädt das Kulturfestival „Djelem Djelem“ Besucher*innen im September zu zahlreichen Veranstaltungen ein: Beim größten Kulturfestival der Sinte*zze und Rom*nja in Deutschland können Besucher*innen in die Kunst, Kultur, Geschichte und Gegenwart der Sinte*zze und Rom*nja eintauchen.

Beim Kulturfestival der Sinte*zze und Rom*nja stehen vom 1. bis zum 15. September Themen und Veranstaltungen rund um Kunst, Geschichte und Gegenwart im Fokus, die Rom*nja und Sinte*zze bewegen. Das Festival lädt mit Konzerten, Ausstellungen, Filmen, Fortbildungen und Begegnungen dazu ein, diese Kulturen kennenzulernen und zu feiern. Die meisten der Veranstaltungen sind kostenlos. Veranstaltet wird das Festival von der Stadt Dortmund zusammen mit vielen Kooperationspartnern – darunter AWO Dortmund, Romano Than e.V. und dem Keuning.haus.

Musik satt bei der zweiten Auflage von „Mari Gilia – Nacht der Sinti-Kultur“

Am Samstag, 6. September, erobern junge Musiker*innen der Sinti-Kultur ab 16 Uhr die Bühne im Keuning.haus. Drei junge Musiker aus Dortmund sind dabei: Jaden Fischer (14), Miguel Krause (15) und Placido Krause (16) haben die Gruppe „New La Romanderie“ frisch gegründet. Die drei Jugendlichen sind Enkel der bekannten Sinti-Musiker der Gruppe „La Romanderie“. Das Ensemble aus dem Jahr 1973 war für seine Jazz- und Swing-Musik mit Violine, Akkordeon, E-Gitarre und Harfe deutschlandweit bekannt. Die drei jungen Musiker wollen als Nachfahren mit ihren frischen Neuinterpretationen neue und alte Fans dieser traditionellen Musik begeistern.

Im vergangenen Jahr hatte das Musikfestival Premiere. Die künstlerische Leitung haben die Dortmunder Wilhelm „Sadi Major“ Richter und Remo Blum. Wilhelm Richter hat als Musiker bundesweit Erfolg, seine Karriere begann in der Musikschule Dortmund. Mit „Mari Gilia“ sollen Nachwuchstalente die Möglichkeit bekommen, sich vor Publikum auszutesten, um so eventuell auch ihre Karriere als Musiker*innen zu starten. Um 14 Uhr öffnen die Essenstände mit authentischer Küche, ab 16 Uhr beginnt das Bühnenprogramm im Keuning.haus.

Nachwuchstalent Susey erobert mit 13 Jahren die Bühne

Nachwuchstalent Susey Wendy.
Bild: Stadt Dortmund / Silke Hempel
Nachwuchstalent Susey Wendy ist eine dreizehnjährige Soul- und Jazz-Sängerin.
Bild: Stadt Dortmund / Silke Hempel

Auch bundesweite Talente sind bei „Mari Gilia“ dabei - wie die 13-jährige Susey Wendy, eine Soul- und Jazz-Sängerin aus Freinsheim in Rheinland-Pfalz, die schon einige Erfolge vorweisen kann. Im Juni nahm Susey zum ersten Mal an einem Gesangswettbewerb teil und gewann direkt den „Welcome to Europe Song Contest“.

120 Künstler*innen aus neun Nationen kämpften um den Sieg, doch Susey konnte mit ihrem Song „Diesen Weg“ überzeugen. „Damit leisten wir einen wichtigen Beitrag zur Föderung der jungen Taltente“, so Kulturdezernent Jörg Stüdemann.

„Balkan Beatz“ auf dem Friedensplatz

Viele Menschen stehen zusammen und feiern.
Bild: Denorecords
Ein weiteres großes Musikfestival ist das Balkan-Familien-Fest „Balkan Beatz“.
Bild: Denorecords

Ein weiteres großes Musikfestival ist das Balkan-Familien-Fest „Balkan Beatz“ am Freitag, 12. September, von 18 bis 22 Uhr auf dem Friedensplatz. Mit auf der Bühne sind die Denorecords Balkan Show & Live-Acts „Skennybeatz“, „Mr. Sero“, „Muamet“, „Devin“ sowie „DJ Maki & DJ Gabriel“.

Familienfeste und feministische Abende

„Das traditionelle Familienfest am Sonntag, 7. September, ist ein weiterer Höhepunkt“, so Hassan Adzaj von Romano Than. Der Verein veranstaltet dieses Fest auf dem Nordmarkt. In diesem Jahr tritt dort die Romani Brass Gruppe „Urgani Germanei“ auf, außerdem gibt es ein großes Spiel- und Spaß-Angebot für Kinder.

Am Abend präsentieren ab 18:30 Uhr im Schauspiel Dortmund die Sängerin und Aktivistin TAYO Awosusi-Onutor und Dr. Isidora Randjelović, Projektleiterin der Romani Akademie, gemeinsam das feministische Rom:nja-Archiv „RomaniPhen“. Im Zentrum dieses Abends stehen Romani-Wissen, Selbstorganisation und die Kraft künstlerischer Ausdrucksformen. Im Anschluss wird die Sängerin TAYO mit ihrer Musik unterhalten.

Veranstaltungen zur Geschichte und Gegenwart

Neben vielen Kulturveranstaltungen gibt es auch eine Reihe von Diskussionen und Fortbildungen. Am Mittwoch, 3. September, ist Wolfgang Benz im Rathaus zu Gast und bringt mit seinem Buch „Zukunft der Erinnerung“ sicher auch viel Gesprächsstoff mit. Wie kann zeitgemäßes und angemessenes Erinnern aussehen? Wie können jüngere Generationen der Vergangenheit gedenken, ohne von ihr erdrückt zu werden? Das sind Fragen, die der 84-jährige Historiker ab 18 Uhr mit dem Publikum erörtert.

Wolfgang Benz ist ein Vertreter der Vorurteilsforschung, der Antisemitismusforschung und der Nationalsozialismus-Forschung und hat sich besonders um die jüngere Generation und ihre Sicht auf die Vergangenheit bemüht.

Auch Filme laden zur Diskussion ein. So wird es am Freitag, 5. September, im Studio B der Stadt- und Landesbibliothek erste Einblicke in ein besonderes Filmprojekt geben: „UNBROKEN – The Song of Survivors“ ist ein visuell aufwendig produziertes Anime-Musical, das bekannte und unbekannte Sinte*zze und Rom*nja ihre Geschichte selbst erzählen lässt.

Ein Überblick über „Djelem Djelem“

Hier finden Sie einen chronologischen Überblick über einige Programmpunkte des Festivals. Zu allen unten genannten Events ist der Eintritt frei:

  • Mittwoch, 3. September, 18–20 Uhr, Saal Westfalia im Rathaus: „Zukunft der Erinnerung: Das deutsche Erbe und die kommende Generation“, Lesung und Diskussion mit Wolfgang Benz
  • Samstag, 6. September, 16–0 Uhr, Keuning.haus: „Mari Gilia – Nacht der Sinti-Kultur Vol. 2“
  • Sonntag, 7. September, 12–18 Uhr, Nordmarkt: Familienfest
  • Dienstag, 10. September, 18 Uhr, Kino im U: „Strategies of Belonging / Strategien der Zugehörigkeit (ENG)“
  • Mittwoch, 12. September, 17–22 Uhr, Friedensplatz: „Balkan Beatz“

Das komplette Programm des Kulturfestivals finden Sie auf djelemdjelemfestival.de.

Kinder, Jugendliche & Familie Integration Kultur Internationales

Weitere Nachrichten

Mehr Nachrichten
zur Nachricht Nordstadt-Feeling ist mehr als Borsigplatz & Nordmarkt - 5 Ausflugstipps für die Innenstadt-Nord Nordstadt-Feeling ist mehr als Borsigplatz & Nordmarkt - 5 Ausflugstipps für die Innenstadt-Nord
Di 9. September 2025
Menschen mit Fahrrädern am Dortmunder Hafen
Bild: Andreas Buck
zur Nachricht Lichterfest im Fredenbaumpark: Magische Momente (nicht nur) für Familien Lichterfest im Fredenbaumpark: Magische Momente (nicht nur) für Familien
Mo 8. September 2025
Eine Frau jongliert mit brennenden Kugeln an Ketten beim Lichterfest im Fredenbaumpark in Dortmund.
Bild: Anneke Dunkhase
zur Nachricht Tag des offenen Denkmals: Das sind die Highlights Tag des offenen Denkmals: Das sind die Highlights
Mo 8. September 2025
Eine Gruppe steht vor dem Haus Hof Korte.
Bild: Stadt Dortmund / Stephan Schütze
zur Nachricht Zum Welt-Alphabetisierungstag: VHS Dortmund unterstützt Erwachsene mit Lese- und Rechtschreibschwierigkeiten Zum Welt-Alphabetisierungstag: VHS Dortmund unterstützt Erwachsene mit Lese- und Rechtschreibschwierigkeiten
Mo 8. September 2025
Bild: Stadtteilbibliothek Aplerbeck
zur Nachricht Eine Woche bis zu den Kommunalwahlen: Stadt Dortmund beantwortet wichtige Fragen zur Briefwahl Eine Woche bis zu den Kommunalwahlen: Stadt Dortmund beantwortet wichtige Fragen zur Briefwahl
Fr 5. September 2025
Bild: Stadt Dortmund / Roland Gorecki
zur Nachricht Autorin Yoko Tawada erhält Nelly-Sachs-Preis der Stadt Dortmund Autorin Yoko Tawada erhält Nelly-Sachs-Preis der Stadt Dortmund
Fr 5. September 2025
Bild: privat
zur Nachricht Umfrage: Von Abenteuern bis Kreativspaß – wie war die Ferienzeit 2025? Umfrage: Von Abenteuern bis Kreativspaß – wie war die Ferienzeit 2025?
Do 4. September 2025
geschminketes Mädchen auf Abenteuerspielplatz in Scharnhorst
Bild: Stadt Dortmund / Niklas Kähler
zur Nachricht Cityring Konzerte bringen am Wochenende Musik auf den Friedensplatz Cityring Konzerte bringen am Wochenende Musik auf den Friedensplatz
Do 4. September 2025
Der Friedensplatz mit zahlreichen Besuchern bei den Cityringkonzerten
zur Nachricht Fünf Fragen an Stadtbeschreiberin Ika Sperling Fünf Fragen an Stadtbeschreiberin Ika Sperling
Mi 3. September 2025
Ika Sperling steht vor einem Kiosk
Bild: Johannes Schriek
zur Nachricht Das Keuning.haus lädt zur Feier von zehn Jahren Willkommenskultur Das Keuning.haus lädt zur Feier von zehn Jahren Willkommenskultur
Mi 3. September 2025
Mehrere Frauen bereiten warmes und kaltes Essen vor an einer Essensausgabe im Keuninghaus Dortmund im Jahr 2015.
Bild: Alex Völkel
zur Nachricht Dortmund digitalisiert weiter – für mehr Service und weniger Aufwand für die Bürger*innen   Dortmund digitalisiert weiter – für mehr Service und weniger Aufwand für die Bürger*innen  
Di 2. September 2025
Oberbürgermeister Thomas Westphal und drei weitere Beteiligte im Rathaus bei der Unterzeichnung für das Digitale Bauhaus
Bild: Stadt Dortmund / Roland Gorecki
zur Nachricht Plakatausstellung „2+2“ ist im SUPERRAUM zu sehen Plakatausstellung „2+2“ ist im SUPERRAUM zu sehen
Mo 1. September 2025
SUPERRAUM Kunst (Aus)leihe Dortmund
Bild: Dennis Treu / Senffabrik Filmproduktion
zur Nachricht Umweltförderung Ameisenfonds: Bewerbungsphase für Dortmunder Schulen startet Umweltförderung Ameisenfonds: Bewerbungsphase für Dortmunder Schulen startet
Mo 1. September 2025
Ein Kind gärtnert auf dem Schulhof
Bild: FABIDO
zur Nachricht Sicherheit, Regeln, Anreise: Das sollten Sie zum Lichterfest wissen Sicherheit, Regeln, Anreise: Das sollten Sie zum Lichterfest wissen
Fr 29. August 2025
Bild: Malte Reiter
zur Nachricht Hafenspaziergang, Lichterfest, erstes BVB-Heimspiel: DSW21 stockt Fahrten fürs Wochenende auf Hafenspaziergang, Lichterfest, erstes BVB-Heimspiel: DSW21 stockt Fahrten fürs Wochenende auf
Fr 29. August 2025
Das Feuerwerk vom Lichterfest über den Westfalenpark ist am Nachthimmel zu sehen.
Bild: DSW21 / Jörg Schimmel